სხვადასხვა საოსტატო კლასის სპორტსმენებისთვის ძირითადი მოძრაობების ჩამონათვალის გამოყენების წესები GDSA-ს საცეკვაო სპორტში
3.1. ზოგადი დებულებანი

3.1.1. დაწყებითი კლასის სპორტსმენებისთვის ძირითადი ფიგურების ჩამონათვალი აგრეთვე “E”, “D”, “C” საოსტატო კლასების საცეკვაო სპორტულ შეჯიბრებში, გამოყენების წესები შემუშავებულია GDSA-ს მიერ დამტკიცებული ფიგურების ჩამონათვალის საფუძველზე.

3.1.2. ყველა საცეკვაო სპორტის შეჯიბრი ორგანიზებულია კლასიფიკაციისა და ასაკობრივი ჯგუფის მიერ GDSA– ს დამტკიცებული წესების შესაბამისად.

3.1.3. საცეკვაო სპორტის წესების მოთხოვნების შესრულებაზე პასუხისმგებლობა ეკისრება შეჯიბრების სპორტულ კომისარს, მთავარ მსაჯს და სპორტდირექტორს.

3.2. ძირითადი ცნებებების ურთიერთქმედება

ამ წესების ძირითადი ცნებები მოიცავს:

  1. ასაკობრივი ქვეჯგუფი;
  2. ოსტატობის კლასი;
  3. სპორტული დისციპლინა (საცეკვაო პროგრამა);
  4. ძირითადი ფიგურების ჩამონათვალი.

ასაკი და ოსტატობის კლასი არის ძირითადი ცნებები, რომლებიც განსაზღვრავს სპორტსმენების მონაწილეობას ორი ტიპის შეჯიბრებში:

  1. შეჯიბრებები საკლასიფიკაციო ჯგუფებში;
  2. შეჯიბრებები ასაკობრივი ჯგუფების მიხედვით.

 

წესები ვრცელდება შემდეგ დისციპლინებზე:

  1. შეერთებული პროგრამა(სტ+ლთ);
  2. ევროპული პროგრამა;
  3. ლათინოამერიკული პროგრამა.

სპორტსმენების ასაკიდან და ოსტატობის კლასიდან გამომდინარე, დისციპლინებში შეიძლება შედიოდეს ცეკვის შესრულების სხვადასხვა რაოდენობა  შემდეგი სიიდან (ფრჩხილებში მოყვანილია დაშვებული ცეკვების სრული და შემოკლებული დასახელება); 

1) ნელი ვალსი (W);

2) ტანგო (T);

3) ვენური ვალსი (V);

4) ფოქსტროტი (Slow Foxtrot, F);

5) კვიკსტეპი (სწრაფი ფოქსტროტი, Q);

6) ჩა-ჩა-ჩა (Ch);

7) სამბა (S);

8) რუმბა (R) ;

9) პასადობლი (P);

10) ჯაივი (J) ;

3.2.1. კლასიფიკაციის ჯგუფებში შეჯიბრებების დროს, ძირითადი ფიგურების ჩამონათვალის სფერო განისაზღვრება სპორტსმენების ასაკისა და კლასის მიხედვით.
3.2.2. საწყისი კლასის შეჯიბრებებში გამოიყენება შემდეგი ცეკვები, მითითებული თანმიმდევრობით:

დაწყებითი კლასი

დისციპლინა (ცეკვის პროგრამა)

შესასრულებელი ცეკვები

Debut A

W ან Ch (1ცეკვა)

Debut B

W, Ch

Leader

W, Ch, J

Beginner

St+La (4 ცეკვა)

W, Q, Ch, J

St (2 ცეკვა)

W, Q

La (2 ცეკვა)

Ch, J

3.2.3. საოსტატო «E» კლასის  ნებისმიერ ასაკობრივ კატეგორიაში, ასევე ასაკობრივ კატეგორიაში იუვენალი-1 საოსტატო «D» კლასი და ღია კლასი: 

დისციპლინა (ცეკვის პროგრამა)

შესასრულებელი ცეკვები

St+La (6 ცეკვა)

W, T, Q, Ch, S, J

St (3 ცეკვა)

W, T, Q

La (3 ცეკვა)

Ch, S, J

3.2.4. საოსტატო «D» კლასის ნებისმიერ ასაკობრივ კატეგორიაში, გარდა იუვენალ-1, ასევე ასაკობრივ კატეგორიაში იუვენალი-2 საოსტატო «C» კლასი და ღია კლასი:

დისციპლინა (ცეკვის პროგრამა)

შესასრულებელი ცეკვები

St+La (8 ცეკვა)

W, T, V, Q, Ch, S, R, J

St (4 ცეკვა)

W, T,V, Q

La (4 ცეკვა)

Ch, S, R, J

3.2.5. საოსტატო «C» კლასის ნებისმიერ ასაკობრივ კატეგორიაში, გარდა იუვენალ-2 საოსტატო «C» კლასი და ღია კლასი:

დისციპლინა (ცეკვის პროგრამა)

შესასრულებელი ცეკვები

St+La (10 ცეკვა)

W, T, V, F, Q, Ch, S, R, P, J

St (5 ცეკვა)

W, T, V, F, Q

La (5 ცეკვა)

Ch, S, R, P, J

3.2.6. საოსტატო «B», «A», «S», «M» კლასების ნებისმიერი ასაკობრივი კატეგორია, გარდა იუვენალ-1 და იუვენალ-2:

დისციპლინა (ცეკვის პროგრამა)

შესასრულებელი ცეკვები

St+La (10 ცეკვა)

W, T, V, F, Q, Ch, S, R, P, J

St (5 ცეკვა)

W, T, V, F, Q

La (5 ცეკვა)

Ch, S, R, P, J

დანართი №1

ფიგურების ჩამონათვალი
ევროპული პროგრამა

1.1. შეჯიბრებაზე ყველა ასაკობრივ კატეგორიაში დაწყებით კლასებსა და ასევე საოსტატო კლასებში «E»  და «D» კლასებში ნებადართულია:

1) მოცემული ჩამონათვალიდან მხოლოდ ძირითადი ფიგურების გამოყენება, მათი სირთულის შესაბამისად, რომელიც შეესაბამება საოსტატო კლასს;

2) ფიგურები უნდა სრულდებოდეს საგანმანათლებლო ლიტერატურაში მოცემული აღწერილობის შესაბამისად,ნებისმიერი აღწერილი ალტერნატიული შესრულება და თვლის ვარიანტები,  რომელიც დაშვებულია შესაბამისი საოსტატო კლასისთვის; 

3) დაუშვებელია ფიგურების სესხება ერთი ცეკვიდან მეორეში;

1.2. ასაკობრივ კატეგორიებში იუნიორი-1, იუნიორი-2, ახალგაზრდებში, უფროსებსა და სენიორებში საოსტატო “C” კლასის შეჯიბრებაში მითითებული ფიგურების ჩამონათვალში დასაშვებია დამატებითი ფიგურების შესრულება ცეკვის ხასიათში გარდა პოზირების,გარბენის, ახტომის, რონდის, დეველოპეს, ბატმანის და ფეხის აწევის სხვა ვარიანტების შესრულებისა.

1.3. ყველა ასაკობრივ კატეგორიაში დაუშვებელია ლიფტის გამოყენება (მეწყვილის ორივე ფეხის აშორება იატაკიდან მეორე მეწყვილეს დახმარებით.)

ლიტერატურის ჩამონათვალი:
1)   Technique of Ballroom Dancing — Guy Howard

 

1.4. სხვადასხვა კლასებში გამოსაყენებლად ნებადართული ძირითადი ფიგურების ჩამონათვალი წარმოდგენილია ცხრილში,  ცალკე თითოეული ცეკვისთვის.

1.5. ყოველი მომდევნო კლასის ფიგურები არის შემავსებელი წინა კლასის ფიგურებისა, გამონაკლისი შემთხვევაა DebutA,B.

ძირითადი მოძრაობების ჩამონათვალი ევროპულ პროგრამაში

ნელი ვალსი (Waltz)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

 

Debut A, B

 
  

Маятник

  

Малый квадрат

  

Большой квадрат

 

RF Closed Change

Закрытая Перемена с ПН

 

LF Closed Change

Закрытая Перемена с ЛН

 

Leader

 

1

RF Closed Change (Natural to Reverse)

Закрытая перемена с ПН (из правого поворота в левый)

2

LF Closed Change (Reverse to Natural)

Закрытая перемена с ЛН (из левого поворота в правый)

3

Natural Turn

Правый поворот

4

Reverse Turn

Левый поворот

 

Beginner

 

5

Whisk

Виск

6

Chasse from PP

Шассе из ПП

7

Natural Spin Turn

Правый Спин Поворот

8

Underturned Natural Spin Turn

Недокрученный Правый Спин Поворот

9

Outside Change

Внешняя Перемена

10

Natural Turn with Hesitation (Hesitation Change)

Правый Поворот с Хэзитэйшн (Перемена Хэзитэйшн)

11

Progressive Chasse (To Right)

Поступательное шассе (ВП)

 

«E» class

 

12

Closed Impetus Turn

Закрытый Импетус-Поворот

13

Outside Change Ended in PP

Наружная Перемена с Окончанием в ПП

14

Reverse Corte

Левое Кортэ (Обратное Кортэ)

15

Back Whisk

Задний Виск

16

Weave in Waltz Time(Basic Weave)

Плетение в Ритме Вальса (Основное Плетение)

17

Weave (Weave From PP)

Плетение (Плетение из ПП после Виска)

18

Double Reverse Turn

Двойной Обратный Спин

19

Backward Lock Step (Back Lock)

Лок Степ назад (Лок назад)

20

Forward Lock Step (Forward Lock)

Лок Степ вперед (Лок вперед)

 

«D» class

 

21

Reverse Pivot

Левый Пивот (Обратный Пивот)

22

Weave From PP

Плетение из ПП (после Импетус-Поворота)

23

Closed Telemark

Закрытый Телемарк

24

Open Telemark

Открытый Телемарк

25

Open Impetus Turn

Открытый Импетус-Поворот

26

Cross Hesitation

Кросс Хэзитэйшн

27

Wing (Wing from PP)

Крыло(Крыло из ПП)

28

Closed Wing

Закрытое Крыло

29

Outside Spin

Внешний Спин

30

Underturned Outside Spin

Недокрученный Внешний Спин

31

Turning Lock to Left

Лок в повороте (Поворотный Лок ВЛ)

32

Turning Lock to Right

Лок в повороте вправо (Поворотный Лок ВП)

33

Hover Corte

Ховер Кортэ

34

Drag Hesitation

Дрэг хэзитэйшн

 

«C» class

 

35

Fallaway Reverse and Slip Pivot

Левый Фоллэвэй и Слип Пивот

36

Fallaway Whisk

Фоллэвэй Виск

37

Fallaway Natural Turn

Правый Фоллэвэй Поворот

38

Running Spin Turn

Бегущий Спин Поворот

39

Passing Natural Turn

Проходящий Правый Поворот

40

Quick Natural Spin Turn

Быстрый Правый Спин Поворот

41

Left Whisk

Левый Виск (Обратный Виск)

42

Contra Check

Контр Чек

43

Running Weave from PP

Бегущее плетение из ПП

44

Overturned Running Spin Turn

Перекрученный бегущий спин поворот

45

Outside Swivel

Наружный Свивл (Внешний Свивл)

46

Progressive Chasse to L

Поступательное шассе ВЛ

47

Bounce Fallaway Weave Ending

Баунсфоллэвэй с плетение-окончанием

48

Quick Open Reverse

Быстрый открытый левый

ტანგო (Tango)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

«E» class

1

Tango Walk

Ход Танго

2

Progressive Side Step

Прогрессивный Боковой Шаг

3

Progressive Link

Прогрессивное Звено (Поступательный Линк)

4

Closed Promenad

Закрытый Променад

5

Open Promenade

Открытый променад

6

Back Corte

Кортэ Назад (Заднее Кортэ)

7

Open Finish

Открытое Окончание

8

Open Reverse Turn Lady Outside

Открытый Левый Поворот Дама сбоку

9

Open Reverse Turn Lady in Line

Открытый Левый Поворот Дама в линию

10

Progressive Side Step Reverse Turn

Левый Поворот на Прогрессивном Боковом Шаге

11

Natural Rock Turn

Натуральный (Правый) Рок Поворот

12

Rock on Right Foot

Рок с ПН

13

Rock on Left Foot

Рок с ЛН

14

Natural Twist Turn

Натуральный (Правый) Твист Поворот

15

Natural Promenade Turn

Натуральный (Правый) Променадный Поворот

16

Natural Promenade Turn

Натуральный (Правый) Променадный Поворот в Рок Поворот

17

Four Step

Фор Стэп

18

Five Step

Файв Стэп

«D» class

19

Reverse Five Step

Обратный (Левый) Файв Стэп

20

Promenade Link

Променадное Звено (Променадный Линк)

21

Back Open Promenade

Открытый Променад Назад (Задний Открытый Променад)

22

Outside Swivl

Внешний Свивл (4 варианта)

23

Fallaway Promenade

Фоллэвэй Променад

24

Four Step Change

Форстэп-Перемена (Перемена ФоСтэп)

25

Brash Tap

Браш Тэп

26

Fallaway Four Step

Фоллэвэй-Форстэп (на углу)

27

Basic Reverse Turn

Основной Левый Поворот

28

Chase

Чейс

29

Reverse Pivot

Обратный Пивот

«C» class

30

Fallaway Reverse Turn and Slip Pivot

Левый Фоллэвэй и Слип Пивот

31

Contra Check

Контр Чек

32

Oversway

Овэрсвэй

33

Drop Oversway

Дроп Овэрсвэй

34

In – Out

Ин – Аут

ვენური ვალსი (Viennese Waltz)

 «D» class 
 1Natural TurnПравый Поворот
 2Reverse TurnЛевый Поворот
 3RF Forward Change Step – Natural to ReverseПеремена Вперед с ПН – из Правого Поворота в Левый
 4LF Forward Change Step – Reverse to NaturalПеремена Вперед с ЛН – из Левого Поворота в Правый
 5LF Backward Change Step – Natural to ReverseПеремена Назад с ЛН – из Правого Поворота в Левый
 6RF Backward Change Step – Reverse to NaturalПеремена Назад с ПН – из Левого Поворота в Правый
   
 «C» class 
 7 Contra Check Контр Чек
 8 Flecker Флекер
 9 Spin with light springy action and Natural Pivot (not more than 2 times in succession). Figures come sequentially. A light springy action is present on Forward step. 2 steps per 1 bar.Спин с легким упругим действием и Натуральный Пивот (не более 2-х тактов подряд). Выполняются последовательно. На шаге Вперед выполняется легкое упругое действие. 2 шага на 1такт.

ფოქსტროტი (Foxtrot)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

«C» class

1

Feather Step

Шаг-Перо

2

Three Step

Тройной Шаг

3

Natural Turn

Правый Поворот

4

Reverse Turn

Левый Поворот

5

Closed Impetus and Feather Finish

Закрытый Импетус и Перо Окончание

6

Natural Weave

Правое Плетение

7

Extended Natural Weave

Продолженное Правое Плетение

8

Change of Direction

Перемена Направления

9

Basic Weave

Основное Плетение (после 1-4 Левой Волны)

10

Extended Basic Weave

Продолженное Основное Плетение

11

Closed Telemark

Закрытый Телемарк

12

Open Telemark

Открытый Телемарк и Перо Окончание

13

Top Spin

Топ Спин

14

Hover Feather

Ховер перо

15

Hover Telemark

Ховер Телемарк

16

Natural Telemark

Правый Телемарк

17

Hover Cross

Ховер Кросс

18

Open Impetus Turn

Открытый Импетус Поворот

19

Open Telemark, Passing Natural Turn, Outside Swivel, Feather Ending

Открытый Телемарк, Проходящий Правый Поворот, Внешний Свивл и Перо Окончание

20

Weave from PP

Плетение из ПП

21

Reverse Wave

Левая Волна

22

Extended Reverse Wave

Продолженная Левая Волна

23

Natural Twist Turn

Правый Твист Поворот

24

Curved Feather

Изогнутое Перо

25

Back Feather

Перо Назад

26

Natural Zig-Zag from PP

Правый Зигзаг из ПП

27

Fallaway Reverse Turn and Slip Pivot

Левый Фоллэвэй и Слип Пивот

28

Natural Hover Telemark

Правый Ховер Телемарк

29

Bounce Fallaway with Weave Ending

Баунс Фоллэвэй с Плетение-Окончанием

30

Quick Natural Weave from PP

Быстрое Правое Плетение из ПП

31

Quick Open Reverse Turn

Быстрый Открытый Левый Поворот

32

Reverse Pivot

Левый Пивот

კვიკსტეპი (Quickstep)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

Beginner

1

Quarter Turn to Right

Четвертной Поворот ВП

2

Quarter Turn to Left

Четвертной Поворот ВЛ

3

Natural Turn at a corner

Правый Поворот (также в углу)

4

Natural Turn with Hesitation

Правый Поворот с Хэзитэйшн

5

Natural Spin Turn

Правый Спин Поворот

6

Underturned Natural Spin Turn at a corner

Недокрученный Правый Спин Поворот

7

Progressive Chasse

Поступательное Шассе

8

Reverse Turn (Chasse Reverse Turn)

Левый Поворот (Левый шассе поворот)

9

Forvard Lock Step (2x, 3x)

Лок Стэп Вперед (2x, 3x)

10

Backward Lock Step(2x, 3x)

Лок Степ назад (2x, 3x)

11

Progressive Chasse to Right

Поступательное Шассе ВП

12

Tipple Chasse to Right

Типпл Шассе ВП

13

Tipple Chasse to Left

Типпл Шассе ВЛ

14

Running Finish

БегущееОкончание

«E» class

15

Closed Impetus Turn

Закрытый Импетус Поворот

16

Double Reverse Spin

Двойной Обратный Спин

17

Zig-Zag Backward Lock Step Running Finish

Зигзаг, Лок Назад, Бегущее Окончание

18

Cross Chasse

Кросс Шассе

19

Change of Direction

Перемена Направления

20

V6

V6

21

Outside Change

Внешняя Перемена в ЗП

«D» class

22

Reverse Pivot

Левый Пивот

23

Quick Open Reverse Turn

Быстрый Открытый Левый Поворот

24

Running Right Turn

Бегущий Правый Поворот

25

Four Quick Run

Четыре быстрых бегущих

26

Hover Corte

Ховер Кортэ

27

Closed Telemark

Закрытый Телемарк

28

Six Quick Run

Шесть Быстрых Бегущих

29

Back Whisk

Виск Назад

30

Wing

Крыло

31

Wing from PP

Крыло из ПП

32

Fishtail

Фиш Тэйл

33

Running Cross Chasse

Бегущее Кросс Шассе

«C» class

34

Open Impetus Turn

Открытый Импетус Поворот

35

Open Telemark

Открытый Телемарк

36

Weave from PP

Плетение из ПП

37

Passing Natural Turn

Проходящий Правый Поворот из ПП

38

Rumba Cross

Румба Кросс

39

Tipsy to Right

Типси ВП

40

Tipsy to Left

Типси ВЛ

41

Running Finish еnding РР

Бегущее Окончание с окончанием в ПП

42

Outside Change еnding РР

Наружная Перемена с окончанием в ПП

დანართი №2

ლათინოამერიკული პროგრამა
2.1. ასაკობრივი კატეგორიების შეჯიბრებაზე იუვენალი-1, იუვენალი-2, ასევე იუნიორი-1 და იუნიორი-2, ახალგაზრდები, უფროსები და სენიორები «E» და «D» კლასში:

1) ნებადართულია მხოლოდ მოცემული ჩამონათვალიდან ფიგურების გამოყენება, საოსტატო კლასის შესაბამისად სირთულის ხარისხის მიხედვით;

2) ფიგურები უნდა შესრულდეს მოცემული აღწერილობის შესაბამისად როგორც ქვემოთ  ჩამოთვლილ საგანმანათლებლო ლიტერატურაში;

3) ხელებისა და სხეულის პოზიციები სრულად უნდა შეესაბამებოდეს ლიტერატურაში მოყვანილ აღწერილობას;

4) ხელების შეერთების გარეშე, დასაშვებია ზედიზედ არაუმეტეს 4 მუსიკალური ტაქტის ცეკვა, გარდა ფიგურისა «Follow My Leader» («Следуй За Мной») ცეკვა ჩა-ჩა-ჩაში;

5) მოძრაობები, როგორიცაა “Kick” და “Flick”, შეიძლება შესრულდეს ფეხის აწევის გამოყენებით, რომელიც არ აღემატება 45 გრადუსს.

2.2. «D» კლასში დასაშვებია ქორეოგრაფიის დაწყება ერთმანეთისგან მოშორებით, ხელჩაკიდების გარეშე, აგრეთვე  მოსამზადებელი იმპროვიზაციით, რომელიც შეესაბამება ჩამონათვალ ფიგურებს მათ შორის ცალკე აღებულ ელემენტებს და მოქმედებებს.
2.3. ასაკობრივ კატეგორიებში: იუნიორი-1, იუნიორი-2, ახალგაზრდების, უფროსების და სენიორების საოსტატე «С» კლასის შეჯიბრებაში მითითებული ფიგურების ჩამონათვალში დასაშევბია დამატებითი ფიგურების შესრულება ცეკვის ხასიათში გარდა რონდის, დეველოპეს, ბატმანის და ფეხის აწევის სხვა ვარიანტების რომელიც აღემატება 45 გრადუსს,  «ჩაჯდომებს» (SitLine), შპაგატებს, ნახევრად შპაგატებს, ლანჯებს, დაბალ გაჭიმვებს.
2.4. «С» კლასში პასადობლის შესრულების დროს, პირველ, მეორე და მესამე აქცენტის დროს მოცეკვავეებს უფლება აქვთ შეასრულონ მაღალი პოზები.
2.5. ლათინოამერიკულ პროგრამაში პოზებში ნაგულისხმევია ხაზების დემონსტრირება მინიმუმ ერთი ხერხის გამოყენებით:
  1. წონის გადატანის არ არსებობა ერთი ფეხიდან მეორეზე ან ნაბიჯების არ არსებობა  ორი მუსიკალური დარტყმის ფარგლებში, ხოლო პასადობლში ორი ტაქტის განმავლობაში (4 მუსიკალური დარტყმა);
  2. კორპუსში გადახრა უნდა იყოს შესრულებული ვერტიკალიდან 45 გრადუსზე მეტად.
2.6. ყველა ასაკობრივ კატეგორიაში დაუშვებელია ლიფტის გამოყენება (მეწყვილის ორივე ფეხის აშორება იატაკიდან მეორე მეწყვილეს დახმარებით).

ლიტერატურის ჩამონათვალი:

  1. Technique of Latin Dancing — Walter Laird

2.7. სხვადასხვა კლასებში გამოსაყენებლად ნებადართული ძირითადი ფიგურების ჩამონათვალი წარმოდგენილია ცხრილში,  ცალკე თითოეული ცეკვისთვის.
2.8. ყოველი მომდევნო კლასის ფიგურები არის შემავსებელი წინა კლასის ფიგურებისა.
ძირითადი მოძრაობების ჩამონათვალი ლათინოამერიკული პროგრამისთვის

ჩა-ჩა-ჩა (Cha Сha Сha)

ინგლისური დასახელებარუსული დასახელება
 Debut A, B 
1Cha Cha Cha Chasses and Alternatives: – Chasse to Right and to Left – Compact ChasseЧа-ча-ча шассе и альтернативные движения: – Шассе Вправо и Влево – Компактное шассе
2Chasse to Right and to LeftШассе Вправо и Влево
3Time StepТайм Стэп
4Closed Basic MovementЗакрытое Основное Движение
5New YorkНью-Йорк
6Spot or Switch Turn to RСпот или Свитч Поворот ВП
7Spot or Switch Turn to LСпот или Свитч Поворот ВЛ
 Leader 
8Cha Cha Cha Chasses and Alternatives: – Lock Step Forward and BackwardЧа-ча-ча шассе и альтернативные движения: – Лок Степ Вперед и Назад
9Hand to HandРука к руке
10Shoulder to ShoulderПлечо к плечу
11Under Arm Turn to RПоворот под рукой ВП
12Under Arm Turn to LПоворот под рукой ВЛ
 Beginner 
13Side StepsБоковые Шаги
14Open Basic MovementОткрытое Основное Движение
15Three Cha-cha-cha’s (any methods, except for the Overturned Lock)Три Ча-ча-ча (любые методы, за искл. Перекрученного Лока)
 «E» class 
16FanВеер
17AlemanaАлемана
18Alemana from Open Position L to R Hand HoldАлемана из Открытой Позиции ЛР к ПР
19Alemana ending in Open CPPАлемана с окончанием в Открытую КПП
20Hockey StickХоккейная Клюшка
21Hockey Stick Turned to Open CPPХоккейная Клюшка с окончанием в Открытую КПП
22Natural TopПравый Волчок
23Natural Opening Out MovementПравое Раскрытие Наружу
24Closed Hip TwistЗакрытый Хип Твист
25Closed Hip Twist ending in Open CPPЗакрытый Хип Твист с окончанием в Открытую КПП
26Advanced Hip TwistУсложнённый Хип Твист
27Open Hip TwistОткрытый Хип Твист
28Open Hip Twist ending in Open CPPОткрытый Хип Твист с окончанием в Открытую КПП
29Turkish TowelТурецкое Полотенце
  Примечание: партнёр может исполнять слип шассе, ронд шассе и хип твист шассе в составе описанных фигур.
 «D» class 
30Cha Cha Cha Chasses and Alternatives: – Ronde Chasse, – Hip Twist Chasse – Slip Chasse – Forward or Backward Runs – Split Cuban Break ChasseЧа-ча-ча шассе и альтернативные движения: – Ронд Шассе – Хип Твист Шассе – Слип Шассе – Бегущие шаги вперед и назад – Сплит кьюбэнбрэйк шассе
31Alemana from Open Position R to R hand holdАлемана из Открытой Позиции ПР в ПР
32Hockey Stick (ending in «Left Side Position»)Хоккейная Клюшка (с окончанием в позиции «Бок о Бок слева»)
33Natural Top (Development – with the turn of the Lady at the hand of the Man in steps 6 and 7)Натуральный Волчок (Развитие – с поворотом партнерши под рукой партнера на шагах 6 и 7)
34Reverse TopЛевый Волчок
35Opening Out from Reverse TopОткрытие Наружу из фигуры Обратный Волчок
36Cross BasicКросс Бэйсик
37CurlЛокон
38Curl Turned to Open CPPЛокон с окончанием в Открытую КПП
39Cuban Breaks in Open PositionКубинские Брэйки в Открытой Позиции
40Cuban Breaks in Open PPКубинские Брэйки в Открытой ПП
41Cuban Breaks in Open CPPКубинские Брэйки в Открытой КПП
42Split Cuban Breaks in Open PPДробные Кубинские Брэйки в Открытой ПП
43Split Cuban Breaks in Open CPPДробные Кубинские Брэйки в Открытой КПП
44Split Cuban Break From Open CPP and Open PPДробные Кубинские Брэйки из Открытой КПП и Открытой ПП
45Methods Changing FootМетоды Смены Ног
46ChaseЧейз
47Follow my LeaderСледуй За Мной
48SpiralСпираль
49There and BackТуда и Обратно
50Closed Hip Twist SpiralЗакрытый Хип Твист Спираль
51Closed Hip Twist Spiral Turned to Fan PositionЗакрытый Хип Твист Спираль с окончанием в позиции Веер
52Open Hip Twist SpiralОткрытый Хип Твист Спираль
53Open Hip Twist Spiral Turned to Fan PositionОткрытый Хип Твист Спираль с окончанием в позиции Веер
54Rope SpinningРаскручивание Каната
55Sweet heartВозлюбленная
56AidaАида
  Разрешается: – Исполнять ритм «Гуапача» в фигурах: «Основное движение», «Веер», «Тайм Стэп», «Кросс Бэйсик», «Турецкое Полотенце», «Чек (Нью-Йорк)» из открытой КПП и открытой ПП ».
 «C» class 
57Cha Cha Cha Chasses and Alternatives: – Running Chasse (Merengue Chasse) – Time Step Chasse – Whisk ChasseЧа-ча-ча шассе и альтернативные движения: – Бегущее Шассе (Меренга шассе) – Тайм Стэп Шассе – Виск Шассе
58Continuous Circular Hip TwistНепрерывный Хип Твист по Кругу
59Syncopated Open Hip TwistСинкопированный Открытый Хип Твист
60Overturned LockПерекрученный Лок
61Continuous Overturned LockНепрерывный Перекрученный Лок
62Swivel from Overturned LockСвивл из Перекрученного Лока
63Swivel Hip TwistСвивл Хип Твист
64SwivelsСвивлы
65Walks and WhisksШаги и Виски

სამბა (Samba)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

«E» class

1       

Basic Movements and Alternative Basic Movements:

– Natural

– Reverse

– Progressive

– Side

– Outside

Основные Движения и Альтернативные Основные Движения:

– с ПН

– с ЛН

– Поступательное

– В Сторону

– Наружное

2       

Samba Whisks to L and R

Самба Виски ВЛ и ВП

3       

Volta Spot Turn to Right for Lady

Вольта поворот Партнерши на месте вправо

4       

Volta Spot Turn to Left for Lady

Вольта поворот Партнерши на месте Влево

5       

Promenade Samba Walk

Променадный Самба Ход

6       

Side Samba Walk

Самба Ход в Сторону

7       

Stationary Samba Walk

Самба Ход на месте

8       

Rhythm Bounce

Ритм Баунс

9       

Close Rocks on RF and LF

Закрытые Роки с ПН и ЛН

10   

Reverse Turn

Левый поворот

11   

Samba Side Shasse

Самба Шассе в Сторону

12   

Corta Jaka (without turn)

Корта Джака (без поворота)

13   

Travelling Bota Fogos

Бота Фого в Продвижении

14   

Promenade Bota Fogos

Променадные Бота Фого

15   

Shadow Bota Fogos

Теневые Бота Фого

16   

Travelling Voltas to Right & Left

Вольта с Продвижением ВП и ВЛ

17   

Solo Spot Volta

Соло Спот Вольта

18   

Samba Locks PP and CPP

Самба Локи в ПП и КПП

19   

Methods of Changes Feet:

Method 1 – Closed to R Shadow Position

Method 2 – R Shadow Position to Closed

Method 3 – PP or Open PP to R Shadow

Method 4 – R Shadow Position to PP

Методы Смены Ног:

Метод 1 – ЗП в Правую Теневую Позицию

Метод 2 – ПР Теневая Позиция в Закрытую

Метод 3 – ПП или ОПП в ПР Теневую

Метод 4 – ПР Теневая Позиция в ПП

20   

Shadow Travelling Volta

Теневая Вольта с Продвижением

21   

Фигуры, разрешённые к исполнению в Правой Теневой Позиции с одноимённых ног: «Бота Фого в Продвижении Вперед», «Самба Ход», «Теневая Вольта с Продвижением», «Ритм Баунс», «Корта Джака»

«D» class

22   

Shadow Circular Volta

Теневая Вольта по Кругу

23   

Corta Jaka (notes – ISTD)

Корта Джака (после 7-го шага, также с Поворотом на ¾ ВП)

24   

Corta Jaka in Shadow Position

Корта Джака в Теневой Позиции

25   

Open Rocks to R and L

Открытые Роки ВП и ВЛ

26   

Reverse Turn with Turn Lady under hand Partner on steps 4-6

Левый Поворот с Поворотом Партнерши под рукой Партнера на шагах 4-6

27   

Backward Rocks on RF and LF

Роки Назад с ПН и ЛН

28   

Plait

Коса

29   

Rolling off the Arm

Раскрутка

30   

Argentine Crosses

Аргентинские Кроссы

31   

Continuous Volta Spot Turn тo R

Непрерывная Вольта Спот Поворот ВП

32   

Continuous Volta Spot Turn to L

Непрерывная Вольта Спот Поворот ВЛ

33   

Promenade to CPP Runs

Пробежки из ПП в КПП (Бег)

34   

Dropped Volta

Замедленная вольта

35   

Cruzados Walks in Shadow Position

Шаги Крузадос в Теневой Позиции

36   

Cruzados Locks in Shadow Position

Локи Крузадос в Теневой Позиции

37   

Circular Voltas to R

Вольта по Кругу ВП

38   

Circular Voltas to L

Вольта по Кругу ВЛ

39   

Natural Roll

Правый Ролл

40   

Three Step Turn in Samba Locks CPP

Поворот Партнерши на Трех Шагах в Самба Лок в КПП

41   

Methods of Changing Feet:

Method 5 – PP to R Contra Position

Method 6 – R Contra Position to PP

Method 7 – R Contra Position to Open CPP

Method 8 – RSP to R Shadow Position

Методы Смены Ног:

Метод 5 – ПП в Правую КП

Метод 6 – Правая КП в ПП

Метод 7 – Правая КП в Открытую КПП

Метод 8 – Правая ТП (разноименные руки) в Правую ТП (одноименные руки)

Фигуры, разрешённые к исполнению в Правой Теневой Позиции с одноимённых ног: «Шаги Крузадос», «Локи Крузадос», «Замедленная вольта»

«C» class

42   

Corta Jaka in Shadow Position (Аdvanced meth.)

Корта Джака» в теневой позиции (Развитие фиг.)

43   

Reverse Roll (ClosedPosition)

Обратный Ролл (Закрытая Позиция)

44   

Carioka Runs

Караоке

რუმბა (Rumba)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

«D» class

1       

Basic Movements:

– Close Basic Movement

– Open Basic Movement

– Basic Movement in in Place

– Alternative Basic Movement

Основные Движения:

– Закрытое Основное Движение

– Открытое Основное Движение

– Основное Движение на Месте

– Альтернативное Основное Движение

2       

Cucarachas

Кукарача

3       

Side Steps

Шаги в Сторону (Боковые Шаги)

4       

Side Steps and Cucarachas

Боковые Шаги и Кукарача

5       

Check (New York) from Open CPP

Чек (Нью-Йорк) из Открытой КПП

6       

Check (New York) from Open PP

Чек (Нью-Йорк) из Открытой ПП

7       

Spotor Switch Turn to Right

Спотили Свитч Поворот ВП

8       

Spotor Switch Turn to Left

Спотили Свитч Поворот ВЛ

9       

Underarm Turn to Right

Поворот под рукой ВП

10   

Underarm Turn to Left

Поворот под рукой ВЛ

11   

Shoulder to Shoulder

Плечо к Плечу

12   

Hand to Hand

Рука к Руке

13   

Progressive Walks Forward

Прогрессивные Шаги Вперед

14   

Progressive Walks Back

Прогрессивные Шаги Назад

15   

Progressive Walks Forward in Right Side Position

Прогрессивные Шаги Вперед в Пр. Бок о Бок Позиции

16   

Progressive Walks Forward in Left Side Position

Прогрессивные Шаги Вперед в Л. Бок о Бок Позиции

17   

Progressive Walks Forward in Right Shadow Position

Прогрессивные Шаги Вперед в Пр. Теневой Позиции

18   

Cuban Rocks

Кубинские Роки

19   

Syncopated Cuban Rocks

Синкопированные Кубинские Роки

20   

Fan

Веер

21   

Alemana

Алемана

22   

Alemana Checked to Open CPP

Алемана с Чеком в Открытую КПП

23   

Alemana from Open Position with L to R hand Hold

Алемана из Открытой Позиции ЛР к ПР

24   

Alemana from Open Position with L to R hand Hold Checked to Open CPP

Алемана из Открытой Позиции ЛР к ПР с окончанием в Открытой КПП

25   

Alemana from Open Position with R to R нand Hold

Алемана из открытой Позиции ПР к ПР

26   

Hockey Stick

Хоккейная Клюшка

27   

Hockey Stick turned to open CPP

Хоккейная Клюшка с поворотом в Открытую КПП

28   

Natural Top

Правый Волчок

29   

Opening Out to R and L

Раскрытие Наружу ВП и ВЛ

30   

Natural Opening Out Movement

Правое Наружное Раскрытие

31   

Advanced Opening Out Movement

Усложнённое Раскрытие Наружу

32   

Close Hip Twist

Закрытый Хип Твист

33   

Close Hip Twist turned to Open CPP

Закрытый Хип Твист с окончанием в Открытой КПП

34   

Advanced Hip Twist

Усложнённый Хип Твист

35   

Open Hip Twist

Открытый Хип Твист

36   

Open Hip Twist Turned to Open CPP

Открытый Хип Твист с окончанием в Открытой КПП

37   

Reverse Top

Левый Волчок

38   

Opening Out from Reverse Top

Раскрытие Наружу из Левого Волчка

39   

Fallaway

Фоллэвэй

40   

Spiral

Спираль

41   

Spiral turned to Open CPP

Спираль с Поворотом в Открытую КПП

42   

Spiral turned to Fan Position

Спираль с окончанием в Позиции Веер

43   

Curl

Локон

44   

Curl turned to Open CPP

Локон с Поворотом в Открытую КПП

45   

Rope Spining

Раскручивание каната

46   

Sliding Doors

Скользящие Дверцы

47   

Three Alemanas

Три Алеманы

48   

Fencing With Spot Turn or Spin Ending

Фехтование с окончанием Спот Поворот или Спин окончанием

49   

Three Threes

Три Тройки

50   

Three Threes finished in Fan position

Три Тройки с окончанием Веер

«C» class

51   

Habanera Rhithm

Хабанера-ритм

52   

Continuos Hip Twist

Непрерывный Хип Твист

53   

Continuos Circular Hip Twist

Непрерывный Хип Твист по Кругу

54   

Continuos Circular Hip Twist turned to open CPP

Непрерывный Хип Твист по Кругу с окончанием в Открытую КПП

55   

Runaway Alemana

Прерванная Алемана

56   

Syncopated Open Hip Twist

Синкопированный Открытый Хип Твист

57   

Press Line

Пресс Линия (Развитая Кукарача Вперед )

58   

Swivels

Свивлы

59   

Overturned Basic

Перекрученное основное движение

პასადობლი(Paso Doble)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

 

«C» class

 

1       

Sur Place

На месте (Сюр Пляс)

2       

Basic Movement

Основное Движение

3       

Appel

Апель

4       

Chasses to R

Шассе ВП

5       

Chasses to L

Шассе ВЛ

6       

Elevations to R and L

Подъемы ВП и ВЛ

7       

Drag

Дрэг

8       

Deplacement

Перемещение

9       

The Attack

Атака

10   

Promenade Link

Променадное Звено

11   

Promenade Close

Променадная приставка (Закрытый променад)

12   

Promenade

Променад

13   

Fallaway Whisk

Фоллэвэй Виск

14   

Separation

Разделение (Расхождение)

15   

Separation with Fallaway Ending

Разделение с окончанием Фоллэвее

16   

Separation with Lady’s Caping Walks

Разделение с шагами Плащ у Дамы

17   

Separation with Lady’s Caping Walks to Fallaway Whisk

Разделение с шагами Плащ у Дамы в Фоллэвэй Виск

18   

Syncopated Separation

Синкопированное Разделение

19   

Fallaway Ending to Separation

Фоллэвей Окончание в Разделение

20   

Huit

Восемь

21   

Sixteen

Шестнадцать

22   

Promenade to Counter Promenade

Променад в Контрпроменад

23   

Grand Circle

Большое Круг

24   

Open Telemark

Открытый Телемарк

25   

La Passe

Проход (Ла Пасс)

26   

Banderillas

Бандерильи

27   

Twist Turn

Твист Поворот

28   

Fallaway Reverse

Левый Фоллэвэй

29   

Coup De Pigue

Удар Пикой

30   

Left Foot Variation

Вариация с ЛН

31   

Spanish Line

Испанская Линия

32   

Flamenco Taps

Фламенко Тэпы

33   

Traveling Spins from CPP

Поступательные Спины из КПП (Вращения в Продвижении из КПП)

34   

Traveling Spins from PP

Поступательные Спины из ПП (Вращения в Продвижении из ПП)

35   

Farol

Фарол

36   

Fregolina – incorporating Farol

Фреголина, включающая Фарол

37   

Twists

Твисты

38   

Chasse Cape

Шассе – Плащ

39   

Alternative Entries to PP

Альтернативные выходы в ПП

40   

Methods of Changing Feet:

a) One Beat Hesitation;

b) Syncopated Sur Place;

c) Syncopated Chasse;

d) LF Variation;

e) Coup de Pique (Chang. From LF);

f) Coup de Pigue (Chang. From RF);

g) Coup de Pigue Couplet;

h) Syncopated Coup de Pigue

Методы Смены Ног:

а) Задержка на один удар музыки;

б) Синкопированное движение на месте;

в) Синкопированное Шассе;

г) Вариация с ЛН;

д) Удар Пикой (изменение с ЛН на ПН);

е) Удар Пикой (изменение с ПН на ЛН);

ж) Двойной Удар Пикой;

з) Синкопированный Удар Пикой

ჯაივი (Jive)

ინგლისური დასახელება

რუსული დასახელება

Leader, Beginner

1       

Jive Rock

Рок

2       

Jive Chasse to R

Шассе Джайва ВП

3       

Jive Chasse to L

Шассе Джайва ВЛ

4       

Basic in Place

Основное движение на месте

5       

Basic in Fallaway (Fallaway Rock)

Основное движение в позиции Фоллэвэй (Фоллэвэй Рок)

6       

Change of Places R to L

Смена Мест Справа Налево

7       

Change of Places L to R

Смена Мест Слева Направо

8       

Link

Звено

9       

Change of Hands Behind Back

Смена Рук за спиной

10   

Fallaway Throwaway

Фоллэвэй Троуэвэй (Фоллэвэй с Отталкиванием)

11   

Hip Bump

Хип Бамп

12   

Stop and Go

Стоп энд Гоу

«E» class

13   

Alternative to Jive Chasse

– Forward Lock;

– Backward Lock

– Single Step timed S

– Tap Step timed QQ

Альтернативные методы исполнения Шассе: – Лок вперед;

– Лок назад;

– Один шаг, счет «М»

– Тэп-стэп (Удар-шаг), счет «ББ»

14   

Whip

Хлыст

15   

Double Crosse Whip

Двойной Кросс Хлыст

16   

Whip Throwaway

Ториевый хлыст (Хлыст с Отталкиванием)

17   

Double Crosse Throwaway Whip

Двойной Кросс Хлыст с Отталкиванием

18   

Promenade Walks (Qwick and Slow)

Променадные Шаги (медл. и быстр.)

19   

American Spin

Американский Спин

20   

Rolling off the Arm

Раскручивание

21   

Toe Heel Swivels

Носок-Каблук Свивл

«D» class

22   

Alternative to Jive Chasse:

– Jive Ronde Chasse

– Running Chasse

– Flick Close timed QQ

Альтернативные методы исполнения Шассе:

– Джайв ронд шассе

– Бегущее шассе

– Флик-приставка, счет «ББ»

23   

Link (Alternatives to 1,2 of Link:

a) Flick Ball Change;

b) Hesitation)

Звено (Альтернативное исполнение шагов

1, 2 «Звено»:

а) Флик Болл Чейндж»;

б) Хэзитейшн)

24   

Flick Ball Change

Флик Болл Чейндж

25   

Spanish Arms

Испанские Руки

26   

Spin Ending to Rolling off the Arm

Раскручивание со Спин-Окончанием Партнерши ПР к ПР

27   

Change of Places R to L with Double Spin

Смена Мест Справа Налево с Двойным Спином

28   

Overturned Change of Places from L to R

Перекрученная Смена Мест Слева Направо

29   

Overturned Fallaway Throwaway

Перекрученный Фоллэвэй Троуэвэй

30   

Development Overturned Fallaway Throwaway

Развитие Перекрученного Фоллэвэя с Отталкиванием

31   

Simple Spin

Простой Спин

32   

Miami Special

Майами Спейшл

33   

Curly Whip

Волнистый Хлыст

34   

Reverse Whip

Левый Хлыст

35   

Windmill

Мельница

36   

Chicken Walks

Шаги цыпленка (Чикн-Уокс)

37   

Flicks in to Break

Флики в Брейк

38   

Mooch

Шатание (Муч)

«C» class

39   

Sugar Push

Шугэпуш

40

Catapult

Катапульта

41

Chugging

Выстрелы (Чаггин)

42

Shoulder Spin

Плечевой Спин

43

Laird Break

Брейк Лэйерда